The best Japanese dashi set selected by PURE JAPAN is now on sale!

[Lyrics] SUPER BEAVER Namae wo Youbu yo (English Translation and Romanized Lyrics) Tokyo Revengers Movie Theme Song

Japanese artist SUPER BEAVER sings Namae wo Youbu yo: the theme song of Tokyo Revengers Movie.

Artist: SUPER BEAVER
Song: Namae wo Youbu yo / 名前を呼ぶよ(なまえをよぶよ) / Calling your name
Year: 2021
Words: Ryota Yanagisawa
Music: Ryota Yanagisawa

English Translation

I know it’s kind of too late to say such ridiculous thing, but
It’s great to be able to meet someone
In the world where we know very little about
How great of us to call each other by our names

Feel irritated, take it out on somebody for no reason, and regret
Clap our hands at the same time, share laughter
It is very ordinary and inconsequent every day
But, you can’t follow the same days again
When I notice that, I’m scared

Full of love, go across time
Another thing like an idiot, Hey it’s fun now
Needless to say, I want to protect it properly, of course it is
I thought that encounter is everything in life

I am going to call your name, I am going to call your name
Your meaning, our meaning
Please call my name, I am going to see you
It’s the meaning of life, It’s the meaning of us

It’s too embarrassing now, but
I feel I’m sorry at that time
Relationships where I can say sorry disjointedly
What do you call it without saying it is important

Full of love, go across time
Another thing like an idiot, Hey it’s fun now

I’ve been helped by people who want to help
Thank you, that’s my line
What can I do, What can I do now
As soon as I thought
It comes to mind endlessly, the face and the face
Is that so? This is to live

I am going to call your name, I am going to call your name
Your meaning, our meaning
Please call my name, I am going to see you
It’s the meaning of life, It’s you

I am going to call your name, I am going to call your name
Your meaning, our meaning
Please call my name, I am going to see you
It’s the meaning of life, It’s the meaning of us

I am going to call your name, I am going to call your name
Many times, many times
Please call my name, I am going to see you
Many times, many times, many times

Romanized Lyrics

Imasara Bakamitainakoto Iukedo
Meguriaukotowa Yappari Sugoine
Shiranaikotoga Hotondono Sekaide
Tagaini Namaewo Yobiatteirunante

Iradachi Yatsuatari Koukaishitari
Doujini Tewotataki Waraiattari
Sorewa Heibonde Torunitaranai Nichijo
Demo Nidoto Onaji Hibiwa Tadorenai
Kigatsuitatoki Kowakunaru Kuraida

Itoshisa Afureru Tokiwo Koeru
Bakamitainakotowo Mouhitotsu Nee Ima Tanoshiina
Iwazumogana Chanto Mamoritai Soryasouda
Deaiga Jinseino Subetedatte Omotta

Namaewo Yobuyo Namaewo Yobuyo
Anatano Imiwo Bokurano Imiwo
Namaewo Yondeyo Ainiikuyo
Inochino Imida Bokurano Imida

Imasarasugite Mou Hazukashiikedo
Anotokiwa Gomennatte Omoukoto
Myakurakumonaku Tsutaerareru Kankei
Sorewo Taisetsutoiwazuni Nantoiu

Itoshisa Afureru Tokiwo Koeru
Bakamitainakotowo Mouhitotsu Nee Ima Tanoshiina

Tasuketai Hitoni Zutto Tasukerareteiru
Arigatou Nante Kocchino Serifunanoni
Naniga Dekirukana Ima Naniga Dekirukana
Kangaeta Totanni Tomedonaku Omoiukabu Kao Kao
Souka Korega Ikirukoto

Namaewo Yobuyo Namaewo Yobuyo
Anatano Imiwo Bokurano Imiwo
Namaewo Yondeyo Ainiikuyo
Inochino Imida Anataga

Namaewo Yobuyo Namaewo Yobuyo
Anatano Imiwo Bokurano Imiwo
Namaewo Yondeyo Ainiikuyo
Inochino Imida Bokurano Imida

Namaewo Yobuyo Namaewo Yobuyo
Nandomo Nandomo
Namaewo Yondeyo Ainiikuyo
Nandodatte Nandodatte Nandodatte

Copied title and URL