The best Japanese dashi set selected by PURE JAPAN is now on sale!

[Lyrics] Yumi Arai Chuo Freeway (English Translation and Romanized Lyrics)

Artist: Yumi Arai / 荒井由実
Song: Chuo Freeway / 中央フリーウェイ
Year: 1976
Words: Yumi Arai
Music: Yumi Arai

English Translation

Chuo freeway
Overtake Chofu base and heading to the mountains
Then twilight spreads while dyeing windshield
Chuo freeway
One-handed handle, Hold my shoulder with one hand
Even though I say “I love you” but you can’t hear me
Because the wind is strong

The city lights will twinkle soon
It looks like we both became a meteor
Chuo freeway
Racetrack on the right, beer factory on the left
This road is like a runway
Continue to the night sky

Chuo freeway
We used to go for a drive every day when we first met
Lately you’ve been a little cold to me
You don’t drive me home

The city lights will twinkle soon
It looks like we both became a meteor
Chuo freeway
Racetrack on the right, beer factory on the left
This road is like a runway
Continue to the night sky

Continue to the night sky
Continue to the night sky

Romanized Lyrics

Chuo Furi-wei
Chofukichiwo Oikoshi Yamani Mukatte Ikeba
Tasogarega Furonto Gurasuwo Somete Hirogaru
Chuo Furi-wei
Katatede Motsu Handoru Katatede Katawo Daite
Aishiterutte Ittemo Kikoenai
Kazega Tsuyokute

Machinohiga Yagate Matatakidasu
Futarishite Ryuseini Nattamitai
Chuo Furi-wei
Migini Mieru Keibajo Hidariwa Bi-ru Kojo
Konomichiwa Marude Kassoro
Yozorani Tsuzuku

Chuo Furi-wei
Hajimete Attakorowa Mainichi Doraibu Shitanoni
Konogorowa Chotto Tsumetaine
Okurimosezuni

Machinohiga Yagate Matatakidasu
Futarishite Ryuseini Nattamitai
Chuo Furi-wei
Migini Mieru Keibajo Hidariwa Bi-ru Kojo
Konomichiwa Marude Kassoro
Yozorani Tsuzuku

Yozorani Tsuzuku
Yozorani Tsuzuku

Copied title and URL